Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères

Reconnaissance d'un diplôme universitaire étranger

Das Bild zeigt Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer mit verschiedenen Berufen.

Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer mit verschiedenen Berufen, © colourbox.de

27.12.2022 - Article

Si vous avez obtenu un diplôme universitaire à l'étranger, vous devez le faire reconnaître. Une fois que vous avez obtenu la reconnaissance, vous pouvez déposer une demande de visa en tant que travailleur qualifié.

Étape 1 : Vérifiez si votre profession est réglementée

Certaines professions en Allemagne sont réglementées. Veuillez donc vérifier sur le site de l'Agence fédérale pour l'emploi si votre profession en fait partie. Vous trouverez la liste des professions réglementées ici :

https://web.arbeitsagentur.de/berufenet/ergebnisseite/reglementierte-berufe?berufecluster=reglementiert

La plupart des professions en Allemagne ne sont pas réglementées. Si vous n'avez pas trouvé votre profession dans la liste, cela signifie qu'elle n'est pas réglementée.

Étape 2 : Trouver le bon service de reconnaissance

Les professions réglementées :

En Allemagne, il existe de nombreux services de reconnaissance différents pour la reconnaissance de votre formation académique. Le service de reconnaissance compétent pour vous dépend de votre profession et de votre lieu de travail. Sur la page « Anerkennung in Deutschland », vous trouverez facilement l'organisme compétent pour vous :

https://www.anerkennung-in-deutschland.de/de/interest/finder/profession

Vous trouverez les coordonnées du service de reconnaissance, des informations sur la procédure et la liste des documents à fournir pour la reconnaissance sur ce page.

Veuillez déposer votre demande directement auprès du service de reconnaissance.

Professions non réglementées :

Vérifiez d'abord si votre diplôme est répertorié sur ANABIN. Vous trouverez ici des instructions sur l'utilisation d'ANABIN:

Si vous ne trouvez pas votre diplôme sur ANABIN, vous devez effectuer une procédure d'évaluation du certificat auprès de la Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB). Dans ce cas, la ZAB est le service de reconnaissance compétent.

Vous trouverez ici de plus amples informations sur la procédure d'évaluation des certificats.

Étape 3 : Déposez la demande de reconnaissance auprès du service de reconnaissance compétent

Lorsque la procédure est terminée, vous recevez une décision du service de reconnaissance. Deux options sont alors possibles :

  • Votre diplôme n'est pas reconnu.

Si le service de reconnaissance ne reconnaît pas votre demande, vous ne pourrez pas entrer en Allemagne en tant que travailleur qualifié avec une formation académique. Vous pouvez toutefois commencer des études en Allemagne, par exemple. Pour plus d'informations sur les visas d'études, cliquez ici.

  • Votre diplôme est reconnu.

Votre diplôme universitaire est comparable à un diplôme universitaire allemand.

Avec cette décision, vous pouvez maintenant faire une demande de visa en tant que travailleur qualifié avec une formation académique. Pour plus d'informations, cliquez ici.

Faites-vous conseiller !

Projet « Vivre et travailler en Allemagne »

Dans le cadre du projet de pré-intégration « Vivre et travailler en Allemagne », le Goethe-Institut de Dakar offre, en présence et virtuellement, des conseils personnels, des séances d'information, des ateliers interculturels et d'autres séminaires préparatoires sur le sujet « Vivre et travailler en Allemagne ».

Goethe-Institut Senegal
Immeuble Thiargane (6. Etage), Place OMVS, Rond-point de l'École Normale
Mermoz
12524 Dakar

E-Mail : integration-senegal@goethe.de

Internet : https://www.goethe.de/ins/sn/fr/spr/led.html

Centre sénégalo-allemand d’Information pour l’Emploi, la Migration et la Réintégration (CSAEM)

Le CSAEM offre des conseils personnalisés à Dakar.

Centre sénégalo-allemand d’Information pour l’Emploi, la Migration et la Réintégration (CSAEM)
Au rez-de-chaussée de l’ANPEJ à Castor-Dakar
Lot 1 Lotissement SODIDA
Avenue Bourguiba
47267 Dakar-Liberté
Téléphone: +221 33 825 87 21

E-Mail: senegalo-allemand@giz.de

Internet: https://www.startfinder.de/fr/advisory-centre/senegal

Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (professions non réglementées uniquement)

E-Mail: zabservice@kmk.org

Téléphone: +49 228 501 664

Internet: https://www.kmk.org/zab/zentralstelle-fuer-auslaendisches-bildungswesen/kontakt.html

Hotline « Travailler et vivre en Allemagne »

La hotline « Travailler et vivre en Allemagne » de l'Office fédéral de l'immigration et des réfugiés (BAMF) et de l'Agence fédérale pour l'emploi (BA) propose un premier conseil personnalisé sur la reconnaissance, mais aussi sur toutes les questions relatives à l'immigration et à l'intégration.

Téléphone: +49 30 18 15 11 11

Formulaire de contact: https://www.anerkennung-in-deutschland.de/de/contact/recognition

Centre de services central pour la reconnaissance professionnelle (ZSBA) de l'Agence fédérale pour l'emploi (Bundesagentur für Arbeit)

La ZSBA approfondit le premier conseil donné par la hotline « Travailler et vivre en Allemagne ». La ZSBA vous aide à déposer votre demande. La ZSBA vous conseille et vous accompagne tout au long de la procédure de reconnaissance jusqu'à votre arrivée en Allemagne.

E-Mail: recognition@arbeitsagentur.de

Internet: https://www.arbeitsagentur.de/vor-ort/zav/zentrale-servicestelle-berufsanerkennung

Retour en haut de page